纪念泰戈尔,世界诗人

0
6
泰戈尔
图片来源:wikiccommons

印度是世界上一些最杰出人物的故乡。泰戈尔(Rabindranath Tagore)就是印度瑰宝遗产中的一颗瑰宝。他通常被称为“孟加拉吟游诗人”,也被亲切地称为“Gurudev”。泰戈尔是一位多产的作家、诗人、词作者和作曲家,众所周知,他写了近50本诗集、100多篇短篇小说和大约2000首歌曲。泰戈尔也是一个狂热的旅行者和一个熟练的画家,但最重要的是,他是19世纪后期社会和文化革命的象征th20岁出头th世纪。

泰戈尔也是第一位因其诗集《吉檀迦利》而获得诺贝尔文学奖的亚洲人。为了向孟加拉的文化和智慧致敬,每年都有25个th圣诞节印度历孟加拉印度历的一个月被庆祝为泰戈尔的诞辰纪念日(Rabindranath Tagore)。

图片来源:维基共享资源

泰戈尔于19世纪60年代初出生在一个富裕的扎门达尔家庭,他在一个有13个兄弟姐妹的家庭中长大,他是其中最小的一个。他的祖父德瓦拉卡纳特·泰戈尔是一位杰出的实业家,与拉贾·拉姆·莫汉·罗伊密切合作。他的家族拥有几家企业,是孟加拉文艺复兴运动的积极成员。Rabindranath的父亲Debendranath也是一位活跃的社会政治人物,也是该党的成员Bramho激增

虽然泰戈尔早年大部分时间都是在家接受教育,但他的父亲曾带他到印度次大陆旅行过几次,这对他的哲学和创作性格的形成起了至关重要的作用。不久之后,Rabindranath被送到英国,在伦敦大学学院学习法律,这与他父亲希望他成为一名大律师的愿望相一致。泰戈尔对艺术和文学有着与生俱来的热情,他最终从大学退学,把时间花在学习莎士比亚和托马斯·布朗等英国经典名著上。

泰戈尔在英国逗留期间,广泛地接触到西方古典音乐的优美曲调。这些主要包括英格兰、爱尔兰和苏格兰风味。他后来的许多作品都受到了这种音乐作品的影响。

其中一个例子就是他的著名歌曲“噗,噗,噗,噗”这首歌的旋律图式取自一首苏格兰歌曲《Ye Banks and Braes》,这首歌由罗伯特·伯恩斯(Robert Burns)于1791年创作。这首歌讲述了一个情人被伴侣背叛和抛弃的故事。泰戈尔在这首歌的孟加拉语版本中修改了歌词,并加入了他诗意的魅力,谈论春天的花朵,小溪和歌唱的鸟儿。

这首歌”Kotobaro Bhebechinu是另一首这样的改编自一首古老的英语歌曲,名为“请用你的眼睛为我干杯”。这首歌的歌词是根据英国剧作家本·琼森1616年首次发表的诗歌《致西莉亚》改编的。泰戈尔创作了一首美丽而复杂的作品,通过他的版本来庆祝真爱的力量。

泰戈尔甚至从《友谊地久天长》这首歌中得到灵感,这首歌在世界范围内广受欢迎,经常在新年前夜演唱,告别过去。这首歌的起源也可以追溯到苏格兰。这首歌的歌名可以翻译成“Old Long Since”或“For Old Time’s Sake”。歌词是用苏格兰语和英语混合写成的,歌颂美好、古老、过去的日子。这首歌让泰戈尔雕刻出了他那首难以忘怀的作品Purano Shei餐厅Kotha,一首至今仍让无数人产生共鸣的怀旧歌曲。

阿哈,阿吉·博善特选自一首爱尔兰民歌《去荣耀等待你的地方》,卡莉卡莉,选自歌曲《Nancy Lee》,《D ' ye Ken John Peel》改编为好吧,好吧,好吧这是Rabindra Sangeet众多受西方音乐编曲影响的和声之一。

泰戈尔经常在他的改编版本中改变歌词和整体主题,有时甚至与原始版本相矛盾。然而,歌曲的美和旋律通过乐器被保留下来,除了古典印度乐器外,还有钢琴和小提琴伴奏。西方曲调与诗意的孟加拉语歌词的清晰结合,真正使泰戈尔的作品超越了文化和语言的界限。

在反对英国统治的民族主义和爱国主义精神高涨的时候,泰戈尔积极参与了这些运动,通过艺术和音乐的力量来庆祝文化的统一。

泰戈尔在日本|图片来源:picryl

泰戈尔不仅受到西方的影响,而且受到世界各地的影响,这使他真正成为一位世界诗人。他一生游历了34个国家,欣赏了许多不同社会的艺术和文学。由于泰戈尔对地球村的构想,从英国、美国、拉丁美洲到俄罗斯、中国和日本,泰戈尔在各个国家和大洲受到欢迎。他相信革命和设想一个国际世界的预言,在这个世界上,人们集体走到一起,为共同的事业而努力。拉宾德拉纳特·泰戈尔是一位远见卓识的人,他的遗产直到今天仍在深刻地启发着世界各地的人们。

请留言回复

请输入您的评论!
请在这里输入您的姓名