在有两部小说被出版商拒绝后，作家沙拉斯·科马拉朱与他的处女作达成了协议，谋杀在阿马拉瓦蒂，现在已经上市了。谋杀在阿马拉瓦蒂——这是一部不可原谅的惊悚片，把每个村庄都能找到的人物刻画得栩栩如生。在所有这些人物的背后都潜伏着帕德玛瓦蒂的鬼魂，这位美丽的年轻女子的尸体被发现于卡利神庙的圣所。这本书是一部经典的惊悚小说，每个角色都有不在场证明，每个人都是嫌疑人，直到被证明无罪。
Sharath Komarraju只有26岁，他的大部分童年和青年时期都是在安得拉邦的瓦朗加尔度过的。16岁时，他搬到新西兰，3年后回到印度。他22岁时开始认真写作。在那之前，他一直是个严格意义上的读者。偶尔会有博客文章、在线评论、给朋友的信和所有非正式的写作形式。他白天为IBM测试软件，晚上变身作家。他喜欢按这个顺序写作和阅读。他还喜欢电影、音乐、运动，喜欢和好人在一起。除了写长篇小说，他还为一个叫做“阅读时间”的双月刊写短篇小说。
给我们讲讲你的书吧?这个周末为什么要读你的书?
我第一部小说的名字是谋杀在阿马拉瓦蒂．这是一个发生在安得拉邦一个名叫阿玛拉瓦蒂的村庄的谋杀悬疑案，这个村庄坐落在克里希纳河畔。它遵循了经典的谋杀推理模式——一个人在一开始就被杀了，有一群有杀人动机的嫌疑人;而把线索拼凑起来，最后拼凑出解决方案的任务就落在了侦探的身上。
你为什么要读我的书?这个问题不可能不显得傲慢地回答，但我会试一试。到目前为止，读过我的书的人对它的评价大多是积极的。他们曾说过，这些文字易于阅读，而且不显得幼稚;他们说这些角色表现得很好;他们还说，故事情节精心策划。
所以，优秀的写作、优秀的角色和优秀的情节是这些理由——但要注意的是，你完全有可能不认同这些观点;如果是这样的话，请随时写信给我发泄你的情绪。我理解读一本烂书的恐惧，即使那是我的书。
是什么促使你开始写这本书?
就像我之前说的，我刚从大学毕业，我正在寻找一个爱好。写作是我唯一可以直接开始并独立追求的事情。几乎所有其他的爱好都需要昂贵的设备或与你有共同兴趣的人。(例如，摄影需要一台相机和一个三脚架。电影制作需要的人。艺术需要很多特殊的文具)。我有一台安装了微软Word软件的笔记本电脑。我以为我有足够的钱开始写作了。所以我所做的。
你心中有目标读者吗?
不，当我写作时，我并没有把目标读者放在心里。我写我喜欢写的人的书，希望有足够多的人和我一样，喜欢读他们的书。所以在这个意义上，你可以说我的目标读者是所有和我有相同阅读品味(和人的品味)的人。
你是怎么想到这个标题的?
故事的焦点是发生在一个叫阿玛拉瓦蒂的村庄的谋杀案。所以我把它叫做《阿玛拉瓦蒂谋杀案》。没有装饰。
如果你必须选择，你会选择哪位作家做你的导师?
我已经有很多导师了。艾萨克·阿西莫夫、阿加莎·克里斯蒂、马里恩·齐默·布拉德利、雷·布拉德伯里、斯蒂芬·金——所有这些作家多年来一直指导着我(尽管他们不知道)。所有我崇拜的作家都是我的导师。
你如何看待英国小说对当今年轻人的影响?
人类是会讲故事的动物。这是我们最古老的传统。无论用什么语言，如果一个故事讲得好，我们都喜欢听。因此，在这方面，我认为“英国小说对当今年轻人的影响”与世界各地各种语言的文学从远古时代起对社会中各个年龄层的人产生的影响没有什么不同。人们阅读是因为他们想被带到一个世界，在那里他们可以通过别人的行为和思想来生活。这适用于所有语言的小说(不仅仅是英语)，也适用于所有年龄层的人(不仅仅是年轻人)。
你有什么要说的廉价，低成本的平装书的繁荣，有些卖不到100卢比?
自由市场中一切都是公平的。如果低成本的平装书一直在为出版商和作者赚钱，如果它们能让读者满意，我又有什么资格说这些呢?这只是一个人的意见。
你认为2012年印度作家的销量会超过外国作家吗?就连外国出版商也开始把注意力转移到出版商业印度作家上了。
我想你可能会说，没有什么是不可能的，但我非常非常怀疑这在2012年是否会发生。即使是对出版市场相对规模的粗略比较也能证明这一点。如果有足够多优秀的印度作家出现，这可能在未来20年的某个时候发生。从个人角度来看，我希望它能尽早发生。
你认为2012年会是电子书的分水岭吗?
一个经营出版公司的人也许能更好地回答这个问题。我和其他人一样对这事一无所知。
在你看来，作家在这个行业中面临的最大问题是什么?
我没有面对过任何问题。一旦你成为一名出版作家，你的生活就会很幸福。写作本身就是一种非常有意义的经历，而别人付钱让你写作则是一种巨大的奖励。有什么好抱怨的?当然，成为出版作家的道路可能是漫长的。但在任何职业中都是如此——毫无例外。写作又有什么不同呢?
把印度作家的书改编成电影的趋势一直在上升，你想看到你的书被拍成电影吗?你希望谁在这部电影中扮演主角?
我认为我的书不会很好地翻译到(印度)屏幕上。它没有一个“英雄”的主角。它没有女主人公。在小说开始之前，所有演员中唯一美丽的人就死了。它没有浪漫故事，故事发生在一个没有电的村庄。任何理智的宝莱坞制片人都不会用一英里长的杆子碰它。但是没关系。我写的书。如果我想把我的作品拍成电影，我会写剧本。
你对有抱负的作家有什么建议?
是训练有素的。尊重你的手艺和同行。努力提高。
你未来的计划是什么?
我和韦斯特兰出版社还有三本书的合同。其中两本是谋杀悬疑小说，另一本是恐怖片。它们目前处于不同的编辑阶段，应该会在未来一年半的不同时间出版。就写作而言，我正在写一本小说。
第二卷第三期
