情人节单身!

0
66

贺卡公司毁了我的生活。我知道这听起来很夸张,但这是真的。世界的标志和档案突然出现,让本应是特别的一天变得非常恼人。但谁又能对抗商业化的残酷影响呢?我只是另一个受害者。在你怀疑我在胡言乱语之前,我还是开门见山吧。我出生在2月14日。我敢肯定,当你们中的一些人想知道我为什么要这么戏剧化的时候,这句话会引起一些白眼——当然,事情不会那么糟糕。好吧,让我这么说吧:它比你能想象的还要糟糕。我不是一个浪漫的人,我从来都不是,我真的怀疑我将来也不会是。我发现实用主义比任何美好的生活和爱情观念都更适合我。 And this in particular has been the cause of my misery. To start at the beginning, the whole process began when I was about 12 years old. Before that, the 14th of February was like any other day. But almost as if fate was not on my side, as I moved into my teens, the whole world decided to go red on my birthday. Everywhere I went, I was assaulted by balloons, hearts, chocolates and sickeningly sweet cards. So much so that every year, my friends would proceed to buy V-day cards on my birthday and promptly scratch out the ‘Happy Valentine Day’ and replace it with ‘Happy Birthday’. But it’s only over the years that things have really gone out of hand. Unfortunately for me, I am what you would call the ‘eternally single’ woman. For as long as I can remember, I haven’t really been in a relationship (at least not one in which didn’t end in a few weeks). And living in a city like Mumbai has not helped. It’s ok to be single here on 364 days a year – it’s only that one day when things get tricky.

每过一年,我意识到想参加我生日派对的人越来越少。虽然我可能把一部分原因归结于我的脾气,这种脾气随着年龄的增长变得越来越坏,但主要原因是我的大多数朋友都开始谈恋爱了。他们想和各自的伴侣共度这一天,而不是和我一起喝得酩酊大醉。然后是预订的问题;每个地方都被超额预定,想要订到位子几乎是不可能的。最糟糕的是那些电话。每年,来自世界各地的阿姨和叔叔们都会打电话给我,祝我好运,然后开始为我母亲的命运哀叹,因为她不能欢迎贾迈人进入我们的家庭。
情人节马上就要到了。我相信很多单身女性都和我有同样的困境。振作起来吧,姑娘们,不要让Hallmark贺卡让你相信,你的生活中没有“甜美的蜂蜜面包”,你就变得低人一等!就我而言,每个生日我都会多爱一个人一点,那就是我自己,这就是最好的结果!

你的声音——在情人节单身是什么感觉?

Aishwarya Paraskar, 18岁,
“单身没什么大不了的。在经历了一段糟糕的恋爱后,我意识到单身至少可以获得同样多的乐趣,甚至更多。谁想要一段感情的戏剧性?我期待着和朋友们玩得开心。”

24岁的Hrishikesh Ghag,
“这是你向异性展示你喜欢或关心那个人的日子。但如果我的生命中有人,我不会用一个特别的日子来表达我对他们的关心。所以我认为这没什么大不了的。我可能会做些让她开心的事。”

Kanchi Shah, 19岁,交通大学学生
“单身意味着你有更多的自由去做你想做的事,而且不会一直被任何人唠叨。在情人节,你不需要有一个人。甚至你的兄弟或祖父都可以成为你的情人。最后,单身比固定状态要好得多,让人更快乐。这一切都是为了玩得开心,完全享受自己。”

Prachi Jadhav, 18岁,BMM学生
“毫无疑问,爱人不在身边感觉很糟糕,但朋友是用来干什么的呢?”他们一直在那里,我很喜欢和他们在一起!”

Yash Bhansali, 19岁,北京交通大学学生
“情人节约会与否对我来说并不重要。这对男人来说没什么大不了的,但对女孩来说,情人节就是一切。如果我有女朋友,那很好;我们可能会一起做些什么。如果没有的话,我就会和几个朋友在一起,享受单身的快乐!”

第一卷第八期

请留言回复

请输入您的评论!
请在这里输入您的姓名