这是奥巴马总统怀旧告别的亮点

0
64
奥巴马告别演说

奥巴马总统入主白宫的八年将铭刻在历史和深爱他的人们的心中。总统一如既往地讲了一些恰到好处的话,这些话将永远伴随着人们。以下是演讲中的几个亮点,几乎让我们所有人都热泪盈眶,触动了我们的心弦。

用谦卑和感激感动我们的心

总统以他对人民的感激触动了我们的心。”我的美国同胞们,米歇尔和我对过去几周收到的祝福感到非常感动。但今晚该轮到我说谢谢了。无论我们的意见是一致的,还是根本没有一致意见,我与你们——美国人民的对话——在客厅里和学校里;在农场和工厂里;无论是在餐厅还是在遥远的前哨——这些都让我保持诚实,激励我,让我继续前进。每一天,我都向你学习。你们使我成为一个更好的总统,你们使我成为一个更好的人,”总统在他的演讲中大声说道。

追溯卑微的开端,激励人们

从一开始他就说,,“我第一次来到芝加哥是在我二十出头的时候,当时我仍在试图弄清我是谁;仍在寻找我的人生目标。在离这里不远的街区,我开始在关闭的钢铁厂的阴影下与教会团体合作。在这些街道上,我见证了信仰的力量和宗教的宁静尊严劳动人民面临斗争和损失。这就是我学到的,只有当普通人参与、参与并共同要求变革时,变革才会发生。”

说到国家对公民身份的召唤

240年来,我们国家对公民身份的呼唤给了每一代新人工作和目标。正是这种信念指引爱国者们选择共和而非暴政,指引先驱们向西跋涉,指引奴隶们勇敢地走过那条通往自由的临时铁路。正是这种精神,把移民和难民吸引到大洋彼岸和大大陆,推动妇女争取选举权,推动工人组织起来。这就是美国大兵在奥马哈海滩和硫磺岛献出生命的原因;伊拉克和阿富汗,以及为什么从塞尔玛到石墙镇的人们也准备献出他们的爱心。”

应对威胁

谈到威胁,他说,我们的民主还面临着第二个威胁——一个和我们国家一样古老的威胁。在我当选后,有人谈论后种族主义的美国。这样的愿景,无论多么美好,都是不现实的。因为种族在我们的社会中仍然是一种强大且经常分裂的力量。我已经活了足够长的时间,知道种族关系比十年前要好,或者二十年前,或者三十年前——你不仅可以从统计数字中看到,还可以从各个政治派别的美国年轻人的态度中看到。”

站在社会不同阶层的立场上

“对黑人和其他少数民族来说,这意味着将我们自己的正义斗争与这个国家的许多人所面临的挑战联系起来——难民、移民、农村穷人、变性美国人,还有中年白人,他们从外表上看似乎拥有所有的优势,但谁看到了自己的世界被颠覆经济、文化和技术的变化会导致经济衰退,”他解释说。

关于气候变化的挑战

“接受气候变化的挑战。在短短8年时间里,我们将对外国石油的依赖减少了一半,将可再生能源增加了一倍,并带领世界达成了一项承诺拯救地球的协议。但是,如果不采取更大胆的行动,我们的孩子就没有时间讨论气候变化是否存在;他们将忙于应对气候变化的影响:环境灾难、经济中断和寻求庇护的气候难民浪潮。”

最后的再见

“我的美国同胞们,为你们服务是我一生的荣幸。我不会停止;事实上,我将作为一名公民,在我的余生与你们同在。现在,无论你们是年轻人还是内心年轻人,我都有一个作为你们总统的最后要求——这与八年前你们抓住我的机会时我所要求的一样。”奥巴马总统在最后道别时说

留话

请输入您的评论!
请在这里输入您的姓名